Pink Valerian and Clouded Sulphur Butterfly


Ροζ Βαλεριάνα Valeriana Officinalis και η πεταλούδα Πορτοκαλόχρους Πιερίδα  Colias Philadice. 

Στους Μεσογειακούς κήπους θα συναντήσουμε πολλά φυτά που προσελκύουν ωφέλιμα έντομα για το κήπο μας αλλά και γενικότερα για το Μεσογειακό περιβάλλον . Μια από τις περιπτώσεις που μπορεί να συναντήσουμε είναι αυτή της Ροζ Βαλεριάνας Valeriana Officinalis και της πεταλούδας Πορτοκαλόχρους Πιερίδα  Colias Philadice. 

Η Ροζ Βαλεριάνα με τα ροζ ή και λευκά άνθη της ανήκει στην κατηγορία των πολυετών ποώδων ανθοφόρων φυτών με θεραπευτικές ιδιότητες και πλούσιο νέκταρ για τα έντομα . 

Έχει ύψος 1,5μ. και τη συναντάμε σε πετρώδεις , δασικές περιοχές και σε ηλιόλουστους μεσογειακούς κήπους . Με τα άνθη της να εμφανίζονται από το Μάιο έως τον Αύγουστο  σε ομπρελοειδή μορφή.  

Όταν η Ροζ Βαλεριάνα βρίσκεται σε πλήρη ανθοφορία η πεταλούδα Πορτοκαλόχρους Πιερίδα  - Colias Philadice την επισκέπτεται για να τραφεί από το πλούσιο νέκταρ της! 

Πρόκειται για μια πεταλούδα που ανήκει στη τάξη των Λεπιδοπτέρων , στην οικογένεια των Πιερίδων και στο γένος Colias. Χαρακτηριστικό του βιολογικού της κύκλου είναι το γεγονός ότι τοποθετεί τα ωχροκίτρινα αυγά της μεμονωμένα σε φυτά ξενιστές . Τα αυγά γίνονται κόκκινα μετά από λίγες μέρες και στη συνέχεια πριν το στάδιο της εκκόλαψης γκρίζα . 

Είναι πάρα πολύ όμορφο να συναντάς σ’έναν περίπατο στη Μεσογειακή φύση τη Ροζ Βαλεριάνα μαζί με την πεταλούδα Πορτοκαλόχρους Πιερίδα και να αντιλαμβάνεσαι πως φυτά και έντομα επικοινωνούν και συνεργάζονται αρμονικά! Αγαπάμε τη φύση και χαιρόμαστε να είμαστε θεατές στο έργο της! 

Pink Valerian and Clouded Sulphur Butterfly.

In Mediterranean gardens we will meet many plants that attract beneficial insects for our garden but also for Mediterranean environment in general. One of the cases we may encounter is that of Pink Valerian – Valeriana Officinalis and the Clouded Sulphur Butterfly – Colias Philadice. 

Valerian with its pink or even white flowers belongs to the category of perennial flowering plants with healing properties and rich nectar for insects.  

It’s height is 1.5m and it’s found in rocky, forested areas and in sunny Mediterranean gardens. With its flowers appearing from May to August in an umbrella shape. 

When Pink Valerian – Valeriana Officinalis is in full bloom the Clouded Sulphur Butterfly – Colias Philadice visits it to feed on its rich nectar!  

It’s a butterfly that belongs to Lepidoptera order, to Pieridae family and to genus Colias. Characteristic of its biological cycle is the fact that it places its pale yellow eggs individually on host plants. Characteristic of its biological cycle is the fact that it places its pale yellow eggs individually on host plants. The eggs turn red after a few days and then gray before the hatching stage. 

It’s very beautiful to meet Pink Valerian – Valeriana Officinalis with the Clouded Sulphur Butterfly – Colias Philadice on a walk in the Mediterranean nature and to realize how plants and insects communicate and work together harmoniously! We love nature and are happy to be spectators at its work! 

Henry Daechebutterfly